زندگی در پرتغال را
با شناخت آغاز کنید
از انتخاب مسیر اقامت تا آماده‌سازی مدارک و بودجه؛ راهنماهایی برای تصمیمی که با کار، خانواده و برنامهٔ زندگی شما سازگار باشد.
زبان مشترک، به معنی شرایط یکسان مهاجرت نیست. تابعیت و کشور محل اقامت شما جدا بررسی می‌شوند.
۱۰ راهنما برای شناخت مسیرها و وضعیت فعلیکدام مسیر به برنامهٔ شما نزدیک‌تر است؟
کار، درآمد، دانشگاه، کسب‌وکار یا خانواده؛ ابتدا مبنای درخواست را مشخص کنید و بعد سراغ جزئیات بروید.
کار فعلی، شهر تازه
اگر برای کارفرما یا مشتری خارج از پرتغال کار می‌کنید، رابطهٔ کاری و مدارک درآمدتان را بررسی کنید.
خواندن راهنما ۰۲ / درآمد شخصیD7پشتوانهٔ زندگی روزمره
درآمد بازنشستگی، اجاره و دیگر منابع منظم را از پس‌انداز موجود در حساب جدا کنید.
خواندن راهنما ۰۳ / استخدامD1از پیشنهاد شغلی شروع کنید
واقعی‌بودن پیشنهاد، شرایط قرارداد و مدارکی که کارفرما آماده می‌کند را بشناسید.
خواندن راهنما ۰۴ / کسب‌وکارD2طرحی که بتوانید اجرا کنید
مدل کسب‌وکار، منابع مالی و ترتیب شروع فعالیت را کنار مدارک درخواست ببینید.
خواندن راهنماپشت انتخاب شهر، یک برنامهٔ زندگی است
کار، خانه، مدرسه و رفت‌وآمد را کنار هم ببینید. تصویری که از مقصد دارید زمانی کاربردی می‌شود که به بودجه و نیازهای خانواده وصل شود.
برنامه‌ای که از زندگی فعلی شما شروع می‌شود
مبنای درخواست را روشن کنید
مشخص کنید درخواستتان بر درآمد، قرارداد کاری، پذیرش دانشگاه، کسب‌وکار یا رابطهٔ خانوادگی استوار است.
مدارک و بودجه را کنار هم بگذارید
هر ادعا را به سند مربوط وصل کنید و هزینهٔ زندگی را از هزینهٔ پرونده و شروع کار جدا نگه دارید.
محل درخواست و ترتیب کار را بررسی کنید
پیش از ترجمهٔ پرهزینه یا خرید بلیت، صلاحیت مرجع دریافت پرونده و فهرست جاری مدارک را مشخص کنید.
خروجی مشخص، مسئولیت روشن
در چارچوب همکاری توافق‌شده، اطلاعات پرونده مرتب می‌شود، کمبودهای مدارک مشخص می‌شوند و ترتیب اقدام‌ها شکل می‌گیرد. دامنه و هزینهٔ هر خدمت باید پیش از شروع روشن باشد.
خدمات و حدود همکاریجمعبندی وضعیت
هدف جابه‌جایی، کشور اقامت، درآمد و افراد همراه.
فهرست کمبودها
سند موجود، مدرک لازم و پرسشی که هنوز پاسخ ندارد.
ترتیب اقدام‌ها
چه کاری اکنون لازم است و چه کاری به نتیجهٔ مرحلهٔ قبل وابسته است.
ارجاع تخصصی
موضوعات حقوقی، مالیاتی و سرمایه‌گذاری نزد متخصص دارای صلاحیت.
اطلاعاتی که بتوانید بررسی کنید
منابع و تاریخ بررسی
در راهنماها، منابع رسمی و حدود بررسی مشخص‌اند؛ تاریخ بررسی به معنی تأیید عملی وقت یا پذیرش پرونده نیست.
توجه به تفاوت شرایط
مطالب مربوط به مدارک ایران، جای راهنمای تابعیت‌ها و کشورهای دیگر را نمی‌گیرند.
بیان روشن عدم قطعیت
اگر وضعیت پذیرش یا رویهٔ اجرایی تأیید نشده باشد، همان موضوع در متن روشن می‌ماند.
پیش از هزینه‌کردن بخوانید
اقدام از کشور ثالث
اقامت یا سفر در کشور دیگر، به‌تنهایی صلاحیت ارائهٔ درخواست را ثابت نمی‌کند.
خواندن مقالهدرآمد ریالی و بودجهٔ یورویی
درآمد مستمر، موجودی حساب و بودجهٔ قابل استفاده در پرتغال را جدا حساب کنید.
خواندن مقالهپیش از قدم اول
پاسخ این پرسش‌ها کمک می‌کند از بخش مناسب شروع کنید.
همهٔ فارسی‌زبانان شرایط یکسانی دارند؟
خیر. تابعیت، کشور اقامت، محل صدور مدارک و نوع درخواست جدا بررسی می‌شوند. راهنمای مدارک ایران فقط به همان دامنه مربوط است.
آیا موجودی حساب همان درآمد قابل اتکاست؟
خیر. موجودی حساب یک مقدار در یک زمان است؛ درآمد منظم باید منشأ، استمرار و مدارک روشن داشته باشد. شرط هر مسیر را جدا بخوانید.
برای پیام اول چه اطلاعاتی لازم است؟
هدف جابه‌جایی، کشور محل زندگی، نوع درآمد، افراد همراه و پرسش اصلی کافی است. تصویر اسناد خصوصی یا رمز سامانه‌ها را در پیام اولیه نفرستید.
برنامه‌تان را در چند جمله بنویسید
لازم نیست پاسخ همه‌چیز را بدانید. هدف، کشور محل زندگی و مهم‌ترین پرسشتان را بنویسید تا موضوع گفت‌وگو روشن شود.