Portugal Pathहिंदी संस्करण

पुर्तगाल में नौकरी की तलाश — वीज़ा की मौजूदा स्थिति और वैध रास्ते

भारत में बैठे उम्मीदवार के लिए नौकरी तलाशना और पुर्तगाल जाकर नौकरी तलाशने का वीज़ा लेना दो अलग काम हैं। 14 नवंबर 2026 को भारत में नए विशेष कौशल वाले नौकरी-खोज वीज़े का आवेदन स्वीकार होने की पुष्टि नहीं मिली।

स्रोत और जाँच की तारीख
रेलवे प्लेटफ़ॉर्म पर पहिएदार बैग लिए एक यात्री
Defrino Maasy · Pexels

जयपुर के एक औद्योगिक तकनीशियन को पुर्तगाल की कंपनी के साथ दूसरे दौर की बातचीत का बुलावा मिला है। भर्ती करने वाला व्यक्ति कहता है कि पहले किसी तरह पुर्तगाल पहुँचिए, उसके बाद कंपनी काग़ज़ देगी। तकनीशियन को यात्रा पर रकम देने से पहले यह जानना है कि कंपनी अनुबंध पहले दे सकती है या नहीं। इसी बीच एक दोस्त ने पिछले साल नौकरी-खोज वीज़े के लिए फ़ाइल जमा की थी। उनके लिए सवाल अलग है। उनके पुराने आवेदन की दर्ज तारीख़ क्या है और किस नियम पर अभी उसका निर्णय होगा? दोनों मामले काल्पनिक हैं। उनकी अगली कार्रवाई इस बात से तय होती है कि फ़ाइल किस चरण में है। Lei n.º 23/2007, अनुच्छेद 57.º-A और 59.º · Lei n.º 61/2025, अनुच्छेद 8.º और 9.º

आपके पास इस समय क्या है?

मौजूदा स्थिति पहले किस बात की पुष्टि करें
अभी नौकरी का प्रस्ताव नहीं है विदेश में रहने वाले उम्मीदवारों के लिए प्रकाशित पद देखें। घर से आवेदन और साक्षात्कार की तारीख़ आगे बढ़ सकती है।
बातचीत चल रही है या लिखित प्रस्ताव मिल गया है काम की वास्तविक ज़िम्मेदारी, वेतन, अनुबंध और काम शुरू करने की शर्त माँगें। पूछें कि नियोक्ता वीज़ा की प्रक्रिया में क्या करेगा।
अक्टूबर 2025 के बदलाव से पहले फ़ाइल दी थी सक्षम कार्यालय में आवेदन स्वीकार होने की तारीख़, मामला संख्या और औपचारिक रसीद ढूँढ़ें।
केवल पुरानी बुकिंग या शुल्क का प्रमाण है पुराने आवेदन की स्थिति की पुष्टि उसी केंद्र और कांसुलर शाखा से लें। पूछें कि क्या वीज़ा के लिए कभी फ़ाइल औपचारिक रूप से दर्ज हुई थी।
पुराने वीज़े पर पुर्तगाल में काम शुरू किया वीज़े की वैधता, समय पर रोज़गार की औपचारिक शुरुआत और AIMA की मुलाक़ात या रसीद मिलाएँ।
पहले से पुर्तगाल या किसी अन्य यूरोपीय देश में रहते हैं मौजूदा कार्ड पर दर्ज श्रेणी और किसी पात्र परिवारजन का कानूनी दर्जा पहले पढ़ें।

नए वीज़े के लिए कानून और आवेदन की स्थिति

23 अक्टूबर 2025 से सामान्य नौकरी-खोज वीज़े के पुराने रूप में नए आवेदन लेने का कानूनी आधार समाप्त हुआ। अनुच्छेद 57.º-A की मौजूदा श्रेणी visto para procura de trabalho qualificado है। यह विशेष तकनीकी कौशल वाले आवेदक को पुर्तगाल में नौकरी तलाशने और, वीज़ा मिलने पर, केवल उच्च योग्यता वाला पेशेवर काम करने की अनुमति देती है। किस तरह का कौशल पात्र है, इसका निर्धारण उसी अनुच्छेद के पाँचवें भाग में अपेक्षित portaria, यानी कार्यान्वयन नियमावली, में होना है। 14 नवंबर 2026 को आधिकारिक राजपत्र से उस नियमावली का प्रकाशित पाठ सत्यापित नहीं हो सका। भारत के अधिकृत केंद्र VFS Global की DP सूचना नई अर्ज़ी को उसी नियमावली पर निर्भर बताती है। सूची में फ़ॉर्म, फ़ीस या अवधि दिखाई देने पर भी फ़ाइल लेने की मौजूदा स्थिति अपने मिशन से पूछिए। Lei n.º 61/2025, अनुच्छेद 2.º, 8.º और 9.º · Lei n.º 23/2007, अनुच्छेद 57.º-A · VFS भारत, DP अनुभाग

कानूनी कदम आपके लिए उसका अर्थ
प्रवेश और अवधि एक प्रवेश और 120 दिन। अधिकतम 60 दिनों का विस्तार माँगने की व्यवस्था है। यात्रा और काम का हिसाब पहले 120 दिनों पर रखें।
रोज़गार की अनुमति वीज़ा समाप्त होने या निवास अनुमति मिलने तक उच्च योग्यता वाला पेशेवर काम किया जा सकता है। डिग्री, भूमिका और पेशे की मान्यता अलग जाँची जा सकती है।
निवास के लिए आवेदन अनुच्छेद 57.º-A(2) पहले 120 दिनों में अनुमति के लिए मुलाक़ात और उसी अवधि में काम शुरू करने का उल्लेख करता है। अनुच्छेद 77.º की सामान्य शर्तें भी लागू होती हैं।
अवधि का अंत अधिकतम वैधता खत्म होते समय पेशेवर काम और बाद की दस्तावेज़ी प्रक्रिया शुरू नहीं हुई है तो पुर्तगाल छोड़ना होगा। उसी उद्देश्य के नए वीज़े के लिए पिछली वैधता खत्म होने के बाद एक साल का अंतर है।

नौकरी की तारीख़ आगे खिसके तो दो प्रावधानों को साथ पढ़ें। निवास अनुमति से जुड़े अनुच्छेद 88.º(7) के प्रकाशित पाठ में रोज़गार संबंध बनाने और औपचारिक करने के लिए 180 दिनों का संदर्भ बना हुआ है। संशोधित अनुच्छेद 57.º-A(2) का पाठ पहली 120 दिन की अवधि को स्पष्ट रूप से बताता है। विस्तार मिलने पर भी नए वीज़े में 120वें दिन के बाद शुरू हुआ काम अनुमति के लिए स्वीकार होगा या नहीं, इसकी प्रकाशित प्रक्रिया सत्यापित नहीं हुई। अपनी विशेष तारीख़ें और श्रेणी दिखाकर Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA), यानी एकीकरण, प्रवासन और शरण एजेंसी, से लिखित पुष्टि लें। सामान्य विस्तार नियम में पुर्तगाल के रोज़गार और पेशेवर प्रशिक्षण संस्थान Instituto do Emprego e Formação Profissional (IEFP) में रोज़गार के लिए पंजीकरण और ठहरने की शर्तें बनी रहने का प्रमाण माँगा गया है। Lei n.º 23/2007, अनुच्छेद 57.º-A(2) और 88.º(7) · Decreto Regulamentar n.º 84/2007, अनुच्छेद 49.º-A

आवेदन खुलने पर भी मान्य यात्रा दस्तावेज़, यात्रा बीमा, जीवन-यापन के लिए पर्याप्त साधन (meios de subsistência) और वापसी यात्रा से जुड़ी वैधानिक शर्तें देखनी होंगी। सीमा और विदेशियों की समन्वय इकाई Unidade de Coordenação de Fronteiras e Estrangeiros (UCFE) की पूर्व राय की अलग भूमिका है। अनुच्छेद 53.º(9) के तहत जहाँ राय आवश्यक है वहाँ नकारात्मक राय बाध्यकारी है। 11 सितंबर 2026 से लागू सुधार में अनुच्छेद 52.º(2) में इस वीज़े के लिए वापसी यात्रा से जुड़ा प्रावधान बना है। पिछली निष्कासन कार्यवाही या प्रवेश प्रतिबंध हो तो अपना निर्णय-पत्र दिखाकर वर्तमान नियम जाँचें। Lei n.º 23/2007, अनुच्छेद 52.º, 53.º और 144.º · Lei n.º 62/2026, अनुच्छेद 4.º और 11.º

पुरानी फ़ाइल में कौन-सी तारीख़ खोजें?

औपचारिक आवेदन लंबित है। 23 अक्टूबर 2025 के परिवर्तन में Lei n.º 61/2025 का अनुच्छेद 8.º, अनुच्छेद 2.º और 3.º के बदलावों को उनके प्रभावी होने के बाद शुरू हुए प्रशासनिक और न्यायिक मामलों पर लागू करता है। यदि आपकी फ़ाइल बदलाव से पहले विधिवत दर्ज हुई थी, तो पुरानी रसीद, मामला संख्या, श्रेणी और आख़िरी नोटिस हाथ में रखें। उनसे मिशन को यह बताने में मदद मिलेगी कि उसके रिकॉर्ड में कार्यवाही किस दिन शुरू हुई और अब किसके पास है। पुर्तगाली प्रशासनिक प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 105.º और 106.º में अनुरोध का पंजीकरण और रसीद का प्रावधान है। लागू होने पर रसीद में तारीख़ और आधिकारिक इलेक्ट्रॉनिक दाख़िले पर समय और पंजीकरण संख्या मिलती है। Lei n.º 61/2025, अनुच्छेद 8.º और 9.º · Código do Procedimento Administrativo, अनुच्छेद 105.º और 106.º

केवल समय लिया था या केंद्र को भुगतान किया था। बुकिंग का ईमेल, सेवा रसीद और कांसुलर शाखा की दर्ज फ़ाइल का प्रमाण अलग रखें। अगर मुलाक़ात रद्द हो गई या रसीद पर श्रेणी साफ़ नहीं है, तो मिशन से पूछें कि उसके रिकॉर्ड में कोई औपचारिक वीज़ा आवेदन है या नहीं। सेवा शुल्क के बारे में केंद्र से लागू नियम लिखित में लें। पहले चुनी हुई तारीख़ या पुरानी रसीद के आधार पर नया पैकेज ख़रीदने का दबाव हो तो मौजूदा आधिकारिक सूचना देखें। VFS भारत, बुकिंग और अधिकार-क्षेत्र · VFS भारत, DP सूचना

पुराना वीज़ा मिला और समय पर रोज़गार औपचारिक हुआ। प्रवेश, अनुबंध, काम की शुरुआत और AIMA की तय तारीख़ क्रम से लिखें। अनुच्छेद 88.º(7) और AIMA के पन्ने में वैध पासपोर्ट/वीज़ा, नियोक्ता की घोषणा, आवास, कर पहचान और सामाजिक सुरक्षा पंजीकरण जैसे प्रमाण मिलते हैं। पहली वेतन-पर्ची और खाते में पहुँचा वेतन तारीख़ों को समझाने में मदद कर सकते हैं। वीज़े का समय निकल गया है, मुलाक़ात बदली है या नौकरी बाद में शुरू हुई है, तो उसी फ़ाइल पर AIMA से पुष्टि लें। अगर पहले से AIMA में पहली अनुमति का आवेदन दर्ज है और संस्था ने कमी पूरी करने को कहा है, तो रसीद की मामला संख्या और नोटिस का रास्ता देखें। पात्र लंबित पहली अनुमति के लिए AIMA का ऑनलाइन दस्तावेज़-भेजने का विकल्प है। Portal de Renovações या Services के कुछ मामलों के लिए AIMA अलग निर्देश देती है। AIMA, अनुच्छेद 88.º(7) के दस्तावेज़ · AIMA, लंबित पहली अनुमति में दस्तावेज़ जोड़ना

भारत से अर्ज़ी की तैयारी कब शुरू करें?

सक्षम कार्यालय आपके सामान्य निवास से तय होता है। भारत में गोवा का महावाणिज्य दूतावास गोवा, महाराष्ट्र और प्रकाशित सूची में दर्ज दमन, दीव, दादरा व नगर हवेली के निवासियों को देखता है। अन्य राज्यों में रहने वाले अधिकतर लोगों के लिए नई दिल्ली का दूतावास सक्षम है। कुछ मामलों में दूसरे राज्य का निवासी गोवा के क्षेत्र में छह महीने से अधिक वास्तविक निवास का प्रमाण दे सकता है। खाड़ी, ब्रिटेन या किसी दूसरे देश में वैध रूप से रहने वाले भारतीय अपने स्थानीय मिशन से स्वीकार किया जाने वाला निवास दस्तावेज़ और उसकी शेष वैधता पूछें। DP की स्थिति की पुष्टि जगह के चुनाव से अलग करनी होगी। Decreto Regulamentar n.º 84/2007, अनुच्छेद 10.º(2) · VFS भारत, अधिकार-क्षेत्र

पुराने विनियमन के अनुच्छेद 12.º-A में तीन गारंटीशुदा न्यूनतम मासिक वेतन का संदर्भ है। 2026 की €920 की दर से उसकी गणना €2,760 है। अनुच्छेद 23.º-C में रोज़गार सेवा में पंजीकरण की इच्छा का प्रमाण है। सामान्य राष्ट्रीय वीज़े की कांसुलर फ़ीस €110 है। भारत में नई विशेष श्रेणी के लिए इन संख्याओं से अपने खाते की ज़रूरत या कुल देय फ़ीस तय करने से पहले प्रकाशित सूची लें। भारत का Police Clearance Certificate (PCC), यानी पुलिस सत्यापन प्रमाणपत्र, Passport Seva के ज़रिए बन सकता है। आवेदन स्वीकार होने की तारीख़ और विदेशी रिकॉर्ड की माँग पता चलने पर ही उसकी स्वीकार्य उम्र, अपोस्टिल और अनुवाद का क्रम तय करें। Decreto Regulamentar n.º 84/2007, अनुच्छेद 12.º-A, 23.º-C और 49.º-A · न्यूनतम वेतन, Decreto-Lei n.º 139/2025 · सामान्य कांसुलर शुल्क · Passport Seva, जुलाई 2026।

प्रस्ताव आने पर नियोक्ता से अगला काम तय करें

IEFP का 20 अक्टूबर 2026 को अद्यतन पन्ना विदेश में रहने वाले तीसरे देशों के उम्मीदवारों के लिए पद दिखाता है। आवेदन नियोक्ता तक जाता है और कंपनी आपसे सीधे बातचीत कर सकती है। चुने जाने पर कंपनी का पूरा क़ानूनी नाम, काम की जगह, ज़िम्मेदारी, घंटे, सकल वेतन, साल में भुगतानों की संख्या और वीज़े पर निर्भर शुरुआत की शर्त लिखवाएँ। विनियमित पेशे में काम की तकनीकी ज़िम्मेदारियाँ शुरू करने से पहले पेशे के नियामक की शर्तें देखें। IEFP, विदेश में रहने वालों की रिक्तियाँ · gov.pt, पेशेवर योग्यता

प्रस्ताव का प्रकार उस समय किस रास्ते को पढ़ें
नियमित नौकरी नौकरी के आधार पर निवास — D1। कानून में अनुबंध या उसका स्वीकार्य वादा हो सकता है। नई दिल्ली की जून 2026 सूची में पुर्तगाली कंपनी द्वारा समय का अनुरोध और दोनों पक्षों के हस्ताक्षर वाला कम से कम बारह महीने का अनुबंध माँगा गया है।
उच्च योग्यता वाला काम वीज़े के लिए अनुच्छेद 61.º या 61.º-A और यूरोपीय संघ का ब्लू कार्ड की अलग अनुमति, योग्यता और वेतन की शर्तें देखें।
मौसमी या कम अवधि का काम कार्य की प्रकृति और अवधि के हिसाब से अस्थायी या मौसमी वीज़ा देखें। काम शुरू करने की तारीख़ के साथ अनुबंध, आवास और वापसी की व्यवस्था पढ़ें।
पुर्तगाल में पढ़ाई या शोध पूरा किया है अनुच्छेद 122.º(1)(p) में पात्र मास्टर, डॉक्टरेट या शोध पूरा करने के बाद योग्यता से मेल खाने वाला काम ढूँढ़ने या कंपनी बनाने के लिए अधिकतम एक साल का रास्ता देखें। पहली उपाधि के बाद काम करने के लिए अनुच्छेद 122.º(1)(o) अलग है।
विदेश के नियोक्ता या ग्राहकों के लिए मौजूदा काम जारी रहेगा दूरस्थ काम — D8 के लिए विदेशी काम, भुगतान और पुर्तगाल से उसे जारी रखने का प्रमाण जुटाएँ।

Lei n.º 23/2007, अनुच्छेद 51.º-A, 56.º, 59.º, 61.º, 61.º-A, 61.º-B और 122.º · नई दिल्ली दूतावास, जून 2026 D1 चेकलिस्ट · AIMA, मास्टर, डॉक्टरेट या शोध के बाद।

नियोक्ता पुर्तगाल के नियमित श्रम प्रवासन सहयोग प्रोटोकॉल Protocolo de Cooperação para a Migração Laboral Regulada (PCMLR) का नाम ले तो लिखित रूप में पूछें कि वह खुद भागीदार है या परिसंघ के माध्यम से भर्ती कर रहा है। सीधे भाग लेने वाली कंपनी के लिए AIMA कम-से-कम 150 सीधे कर्मियों, कम-से-कम €20,000,000 के कारोबार और कर व सामाजिक सुरक्षा अनुपालन जैसी शर्तें बताती है। पुर्तगाल–भारत भर्ती समझौता 27 जनवरी 2022 से प्रभावी हुआ। उसकी अलग प्रक्रिया में पुर्तगाली नियोक्ता की IEFP में माँग, भारत के विदेश मंत्रालय के Protector General of Emigrants (PGE) के तहत पंजीकरण और eMigrate प्लेटफ़ॉर्म की भूमिका है। सामान्य नौकरी प्रस्ताव की अवधि कम से कम एक साल है और मौसमी काम का अपवाद है। समझौते में प्रारंभिक पाँच साल और लिखित नवीनीकरण की व्यवस्था है। पाँच साल से आगे के लिए मौजूदा स्थिति अलग जाँचें। इन चैनलों में आने पर भी लागू वीज़ा और काम की शर्तें देखनी होंगी। AIMA, PCMLR और नियोक्ता की पात्रता · Decreto n.º 27/2021, अनुच्छेद 1.º–5.º, 17.º–18.º · Aviso n.º 6/2022 · IEFP, विदेश से भर्ती

अगर भारत में कोई एजेंट शामिल है, तो eMigrate में उसका पंजीकरण, कंपनी का प्रस्ताव और भुगतान की रसीद माँगें। भारत के विदेश मंत्रालय की प्रकाशित हिदायत पंजीकृत भर्ती एजेंट की सेवाओं के लिए अधिकतम ₹30,000 और 18% वस्तु एवं सेवा कर, जहाँ लागू हो, का उल्लेख करती है। वीज़ा फ़ीस, यात्रा, एजेंट की सेवा और नियोक्ता की बुकिंग के नाम पर बताई रकम में अंतर देखें। मंत्रालय ने एजेंट से जुड़े विवादों के लिए शिकायत का रास्ता भी दिया है। भारत का विदेश मंत्रालय, भर्ती एजेंट और शुल्क · भारत का विदेश मंत्रालय, भर्ती एजेंट की शिकायत

छोटी यात्रा, मौजूदा कार्ड और परिवार

साक्षात्कार के लिए छोटी यात्रा हो तो यूरोपीय सीमा नियम के अनुसार सही प्रवेश आधार और यात्रा उद्देश्य बताने वाले काग़ज़ रखें। मुलाक़ात का पत्र प्रवेश या वेतन पर काम करने की अनुमति अपने आप नहीं देता। पुर्तगाल के भीतर बाद में नौकरी मिलने पर जून 2024 में बंद हुई सामान्य manifestação de interesse व्यवस्था के तहत नई अर्ज़ी देने का रास्ता तय न करें। पहले से लंबित मामलों और 4 जून 2024 से पहले सामाजिक सुरक्षा में काम के आधार पर दर्ज पुराने समूह की अलग संक्रमण व्यवस्था है। दूसरे समूह की अंतिम तारीख़ 31 दिसंबर 2025 थी। शेंगेन सीमा संहिता, अनुच्छेद 6 · Decreto-Lei n.º 37-A/2024 · Lei n.º 40/2024 · Lei n.º 61/2025, अनुच्छेद 4.º

आपके पास जर्मनी जैसे दूसरे शेंगेन देश की साधारण निवास अनुमति है तो छोटी यात्रा और पुर्तगाल में नौकरी शुरू करना अलग हैं। यदि कार्ड पर यूरोपीय संघ के दीर्घकालीन निवासी का दर्जा है, तो अनुच्छेद 116.º से 118.º में पुर्तगाल के आवेदन के प्रावधान देखें। ईयू ब्लू कार्ड होने पर पात्र गतिशीलता का अलग प्रावधान अनुच्छेद 121.º-L और 121.º-M में है। यूरोपीय संघ, यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र या स्विट्ज़रलैंड के नागरिक और उनके साथ आने या जुड़ने वाले पात्र परिवारजन मुक्त आवागमन व्यवस्था देखें। पुर्तगाल में रह रहे पुर्तगाली नागरिक के पात्र परिजन के लिए Lei n.º 37/2006 का अनुच्छेद 3.º(5) प्रासंगिक है। भारतीय आवेदन सेवा की सूची DP के साथ पात्र परिजन के अलग साथ-जाने वाले DF मार्ग को उपलब्ध नहीं बताती। मुख्य व्यक्ति को बाद में निवास अनुमति मिलती है तो उसकी श्रेणी के आधार पर परिवार का पुनर्मिलन देखें। Lei n.º 23/2007, अनुच्छेद 98.º, 116.º–118.º और 121.º-L–M · Lei n.º 37/2006, अनुच्छेद 2.º और 3.º · VFS भारत, DF और DP।

कोई काम मिलने की तारीख़ अभी तय नहीं है तो ठहरने और लौटने का ख़र्च मौजूदा बचत से निकालकर देखें। नौकरी का प्रस्ताव है तो पहले वेतन मिलने तक की रकम, भारत में चल रहा पारिवारिक खर्च और काम देर से शुरू होने पर अनुबंध में बदलाव लिखें। पुरानी फ़ाइल वाले पाठक की पहली ज़रूरत दर्ज आवेदन का प्रमाण है। नए विशेष कौशल वाले रास्ते पर पैसा लगाने से पहले अपने कार्यालय से नियमावली का नंबर और श्रेणी के आवेदन वास्तव में स्वीकार होने की जानकारी लें। जब तक पहला सवाल खुला है, नियोक्ता से होने वाला साक्षात्कार और वैध लिखित प्रस्ताव अपने बूते आगे बढ़ सकते हैं।

आधिकारिक स्रोत और सत्यापन की तारीख

तथ्यों की जाँच 14 नवंबर 2026 को की गई।

मार्गदर्शिकाएँ खोजें